Romanya: Büyüme kayması ve yapay zeka işleri yeniden şekillendiriyor - ING

ING ekonomistleri Valentin Tataru ve Stefan Posea, Romanya'nın tüketim odaklı, iş gücü yoğun bir modelden sermaye yoğun, verimlilik temelli bir ekonomiye geçişini tanımlıyor. 2026'da zayıf GSYH büyümesi ve 2027'de mütevazı bir toparlanma bekliyorlar; otomasyon ve yapay zeka benimsemesi, orantılı istihdam artışı olmaksızın daha yüksek üretim sağlarken, gelecekteki yükselişlerde bile geniş tabanlı iş yaratımını sınırlıyor.

Teknoloji odaklı ayarlama ile yapısal yavaşlama

"Geçtiğimiz yıl içinde, Romanya'nın makroekonomik manzarası hızla değişti. Daha önce tüketimle yönlendirilen ekonomik büyüme, şimdi mali sıkılaşma, zayıf iç talep ve soğuyan işgücü piyasası tarafından kısıtlanıyor. Bu ayarlamanın bir kısmı ekonomik döngüyü yansıtsa da, yavaşlama aynı zamanda daha derin bir yapısal değişimi de işaret ediyor: firmalar giderek verimliliği artırmak için otomasyona ve yapay zekaya güveniyorlar."

"Bu ayarlamanın 2026'da devam etmesi bekleniyor; o yıl GSYH'nın yalnızca %0,6 büyümesini öngörüyoruz. 2027'de enflasyonun ılımlılaşması, para politikasının gevşemesi ve AB destekli projelerin hayata geçmesiyle birlikte %2,8 civarında daha anlamlı bir toparlanma muhtemel. Ancak daha yüksek GSYH ile birlikte, iş yaratımının geçmişteki kalıpları takip etmesi garanti değil."

"Mevcut yavaşlama sırasında, firmalar otomasyonu ve yapay zekayı operasyonlarına entegre ediyor. Talep toparlandığında, geniş işe alım dalgaları başlatmak yerine yeni uygulanan teknolojik kapasiteyi kullanarak üretimi artırma imkanına sahip olabilirler. GSYH büyümesi ile iş yaratımı arasındaki tarihsel ilişki, şu anda zayıflıyor olabilir."

"Bu durum mutlaka olumsuz değil. Romanya, küçülen ve yaşlanan bir iş gücü ile karşı karşıya ve verimlilik artışları, büyümeyi ve yaşam standartlarını sürdürebilmek için hayati öneme sahip. Mevcut ayarlama, tüketim odaklı, iş gücü yoğun bir modelden daha sermaye yoğun, verimlilik temelli bir ekonomiye geçişin gerekli bir temsilidir."

"Kısa vadede, zayıf iş yaratımı ve düşük reel gelirler bir kısıtlama olmaya devam edecek. Ancak daha derin bir düzeyde, Romanya iş gücü yoğun bir büyüme modelinden yapısal bir geçiş geçiriyor. Firmalar teknolojiye, otomasyona ve daha yüksek değerli faaliyetlere daha fazla güvendiğinde, ekonomik büyüme giderek daha fazla işçi almak yerine, işçi başına daha yüksek üretimle yönlendirilecektir."

(Bu makale, bir Yapay Zeka aracı yardımıyla oluşturulmuş ve bir editör tarafından gözden geçirilmiştir.)